Stretching yourself with tiny new experiences can bring back energy, curiosity, and joy after 50 or in retirement.