A candid look at homeownership for single women over 60 โ weighing independence, costs, and when staying in your home stops making sense.